2013年5月28日星期二

翻譯:President Bush Meets with World War I Veteran Corporal Frank Woodruff Buckles - 英語演講

March 6, 2008

THE PRESIDENT: Sitting next to me is Mr. Frank Buckles, 1-years-young, and he is the last living Doughboy from World War I. And it has been my high honor to wele Mr. Buckles, and his daughter, Susannah, here to the Oval Office.

Mr. Buckles' mind is sharp, his memory is crisp, and he's been sharing with me some interesting anecdotes. I asked him where he lived, and he said, that reminds me of what General Pershing asked me. And he told the General that he was raised on a farm in Missouri. And the General said, well,中文翻譯, you know, as the crow flies, it's 40 miles from where I was raised.

And so Mr. Buckles has a vivid recollection of historic times. And one way for me to honor the service of those who wear the uniform in the past and those who wear it today is to herald you, sir, and to thank you very much for your patriotism and your love for America.

So we're glad you're here. Thanks for ing.

END 11:50 A.M,長春藤翻譯社. EST


没有评论:

发表评论